Divrespeallu – Insektspill
2008, ISBN 978-82-92473-12-2, kr 320
”Prøveeksemplar av Divrespeallu er allerede flittig i bruk hos barnebarna mine. Selv om de ikke kan samisk, så lærer de samiske ord ved å sette sammen bilder og tekst. Det gleder et bestemors hjerte,”sier kunstner Aino Hivand.
Forlaget Gollegiella har gitt ut et nytt spill på nordsamisk, et spill der barn kan lære om de vanligste insekter vi finner i nordområdet. Spillereglene finnes også på norsk og finsk.
–Divrespeallu – Insektspillet er et pedagogisk spill som både gir kunnskaper om våre insekter, samt øker barns samiske ordforråd. Spillet passer for barn i alle aldersgrupper, sier forlagssjef og tekstforfatter Rauni Magga Lukkari.
Spillet Divrespeallu er illustrert av Aino Hivand. Hun har malt insekter i fargerike akvareller. Hivand er billedkunstner, og er oppvokst i Bugøyfjord i Finnmark der hennes foreldre levde av reindrift. I dag bor hun i Kiruna i Sverige, og arbeider ved teateret.
Forlagets mangeårige samarbeidspartner, grafisk designer Minna Saastamoinen har gitt spillet en vakker utforming og presentasjon. I utviklingen av spillet har pedagog Maija Lukkari vært sentral rådgiver.
Anna Anita Guttorm
Informasjonsmedarbeider
GOLLEGIELLA